A velha e os ladrões

            Era uma vez uma velha que morava nos arredores de um povoado. Uma noite estava se aquecendo junto ao fogo tendo como única companhia as chamas ardentes quando, de repente, ouviu ruídos em cima, em seu quarto. Surpresa, disse:

         - Eu diria que há ruídos lá em cima... Ou será impressão minha?

         Depois, ouviu claramente passos que iam de um lado para o outro e compreendeu que se tratava de ladrões que tinham ido rouba-la. Como estava sozinha e ninguém podia ajuda-la, começou a pensar:

         - O que é que eu poderia fazer para esses ladrões irem embora? Ah, já sei!

        E, decidida, dirigiu-se para o pé da escada e começou a gritar:

         - Bernardo, suba para o terraço! Maria, pegue a espingarda!

       - Juan, cace-o!

         - E você, Pedro, bata neles!

         - Ramon, conte quantos são!

        Ao ouvir os gritos da velha, os ladrões se assustaram muito e disseram:

         - Olhe que não tem pouca gente nesta casa... É melhor ir embora [...]

        Mais tarde, a velha, sentada diante do fogo, começou a gargalhar... e contam que ainda continua rindo.

( Isabel Sole )