O Sapo com Medo d'Água

Era uma vez um sapo muito esperto.

Certo dia, um homem agarrou o sapo e levou-o para os filhos brincarem.

Os meninos judiaram dele muito tempo e, quando se fartaram, resolveram matar o sapo.

Como haviam de fazer?

- Vamos jogar o sapo nos espinhos!

- Espinho não fura meu couro - dizia o sapo

- Vamos queimar o sapo!

- Eu no fogo estou em casa!

- Vamos sacudir ele nas pedras!

- Pedra não mata sapo!

- Vamos furar de faca!

- Faca não me atravessa!

- Vamos botar o sapo dentro da lagoa!

Aí o sapo ficou triste e começou a pedir, com voz de choro:

- Me bote no fogo! Me bote no fogo! N'água eu me afogo! N'água eu me afogo!

- Vamos para a lagoa - Gritaram os meninos.

Foram, pegaram o sapo por uma perna e, t'xim bum, rebolaram lá no meio. O sapo mergulhou, veio em cima d'água, gritando, satisfeito:

- Eu sou bicho d'água! Eu sou bicho d'água!

Por isso quando vemos alguém recusar o que mais gosta, dizemos:

- É sapo com medo d'água...

(In: Contos tradicionais do Brasil de Luís da Câmara Cascudo