Desventura ensina

Era uma vez um camponês que tinha dois filhos. Os dois já eram grandes e fortes. O pai costumava ir à floresta para cortar lenha e sempre levava os filhos para ajudarem.

Um dia o velhinho pensou: “Meus filhos não sabem se virar sozinhos, já são homens e está na hora deles aprenderem a não contar sempre comigo”. Ele os chamou e lhes disse:

- Filhos, eu já sou velho e cansado, não vou ter mais forças para ir à floresta com vocês. A partir de hoje vocês vão trabalhar sozinhos.

- Mas, papai - reclamou o filho mais velho - nós não sabemos trabalhar sozinhos. E se quebrar a nossa carroça, quem vai consertá-la?

- Se a carroça quebrar chamem a Desventura e fiquem tranquilos, pois ela sabe ajudar as pessoas melhor que ninguém - respondeu o velhinho.

Então, os dois rapazes foram tranquilos para a floresta e trabalharam duro o dia inteiro. Ao pôr-do-sol a carroça estava muito cheia e eles foram para casa. Mas no caminho, como a carroça estava sobrecarregada, quebrou uma das rodas. Os rapazes ficaram apavorados. Não sabiam o que fazer. De repente, o filho mais velho se lembrou do conselho do pai. Foram então os dois jovens na beira da estrada e começaram a gritar:

- Desventura-a-a, oi desventura-a-a! A carroça está quebrada-a-a... venha ajuda-a-ar - Mas nada. Ninguém respondia e a Desventura não aparecia. Então, o filho mais novo disse para o irmão:

- Olha, irmão, eu acho que a Desventura está consertando outro carro por aí. Está ficando escuro, vamos tentar consertar a roda nós mesmos.

Eles pegaram os machados, bateram de lá, bateram de cá, no final conseguiram fazer a carroça andar.

Chegando em casa, os dois começaram a se queixar para o pai:

- Papai, aquela Desventura nem apareceu, a gente chamou, chamou e nada. Ainda bem que conseguimos consertar a roda sozinhos, se fosse pela Desventura...teríamos ficado a noite toda na floresta”.

- Pelo contrario, respondeu-lhes o pai todo contente - a Desventura estava lá o tempo todo e ensinou-lhes a contar com vocês mesmos nos momentos difíceis. Estou muito orgulhoso por terem aprendido bem a lição dessa boa “professora”.

(conto popular búlgaro)